Место традиций пиротехники

В «фейерверковом» центре Китая — Лиюне, где традиции пиротехники насчитывают более тысячи лет, яркие всплески красного и золотого цвета разрывают звуковую тишину деревни. Местные жители привыкли к оглушительным тестам фейерверков круглый год. Однако фабрики и предприятия этого горного района сообщают, что вековая традиция сталкивается с трудностями на фоне слабого потребительского спроса. Даже приближающийся Лунный Новый год не смог существенно улучшить продажи.

Производство фейерверков

Лиюнг, который производит около 60% всех фейерверков, реализуемых в Китае, и 70% экспортируемых товаров, испытывает спад в сфере пиротехники. «Карья пиротехнической отрасли передавалась из поколения в поколение», — отметила Ли Шидзе, представительница пятого поколения управления нонкарном Zhongzhou Fireworks. «Это культурное наследие, которое я очень ценю».

Фейерверки в жизни местных жителей

Фейерверки играют важную роль в жизни местных жителей, сопровождая важные события, такие как дни рождения, свадьбы и похороны. «Работа в местной индустрии приносит большую гордость», — делится наблюдениями Чжу Тинг, менеджер по качеству на складе Zhongzhou.

Снижение спроса на фейерверки

Несмотря на ослабление ограничений на использование фейерверков по всей стране с целью стимулирования внутреннего спроса, продажи продолжают снижаться, начиная с постпандемического бума. Владельцы магазинов в торговом центре Лиюна сообщили, что бизнес замедляется. Десятки магазинов, предлагающих фейерверки, напоминающие огнеметы и упакованные в яркие коробки, столкнулись с недостатком клиентов в будние дни.

Поиск новых возможностей

По словам Мелиссы Цай, менеджера по продажам компании Pyroshine в США, «последний год был относительно «холодным» для Китая». Она подчеркнула, что домашние заказы значительно сократились за последние два года.

Рынок фейерверков

На фоне снижающегося спроса местные компании пробуют искать новые возможности за рубежом. В горах, окружающих город, более 400 производителей фейерверков расположены в строго контролируемых фабриках, где мастерские защищены молниеотводами. Яркие щиты с рекламой множества брендов украшают автодороги, связывающие Лиюнг с ближайшим аэропортом.

Перспективы отрасли

С начала 2010-х годов, когда провинции начали вводить строгие запреты на фейерверки по причинам безопасности и загрязнения, громкие взрывы, раздающиеся в городах Китая в преддверии Лунного Нового года, значительно сократились. Однако в 2024 году, с целью возродить снизившийся потребительский спрос, Китай решил отказаться от общего запрета на использование фейерверков, что способствовало оживлению древней торговли пиротехникой. «Конечно, смягчение этой политики полезно для индустрии», — отметил Ли.

Рост производства

Несмотря на текущие трудности, пиротехническая отрасль Ліюна пережила значительный бум после отмены пандемических ограничений, что привело к росту общей стоимости производства на более чем 60% в годовом исчислении, до 50,8 миллиарда юаней (около 7,3 миллиарда долларов США). Этот опыт подчеркивает важность гибкости экономической политики и поддержки традиционных культурных практик в условиях изменчивого рынка.